Προσφορά κυκλοφορίας — ισχύει μόνο σήμερα

📄 Ψηφιακό βιβλίο σε PDF · το διαβάζεις στο κινητό και το εκτυπώνεις

Το δίπλωμα ταχυπλόου σε εικόνες Κάθε κανόνας των ΔΚΑΣ σε μία σελίδα, με σχέδιο και τους αριθμούς δίπλα

Για τη θεωρητική και την πρακτική εξέταση στο Λιμεναρχείο: φώτα, ηχητικά σήματα, προτεραιότητα, σημαντήρες IALA A, ναυτικός χάρτης, κόμποι, αγκυροβολία και άνθρωπος στη θάλασσα. Κάθε θέμα έχει τη σελίδα του: πρώτα το σχέδιο, μετά αυτό που πρέπει να θυμάσαι. PDF με email, που το τυπώνεις. 69 εικονογραφημένες σελίδες.

ΘΕΛΩ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΩ ΜΕ ΣΧΕΔΙΑ

🔒 Ασφαλής πληρωμή · PDF με email · Εγγύηση 30 ημερών

Κάθε θέμα, η σελίδα τουΚάθε κανόνας σε σχέδιο, με την εξήγηση δίπλα
69 εικονογραφημένες σελίδες9 ενότητες, από την εξέταση ως την επανάληψη πριν την εξέταση
Ενημερωμένες πηγέςΔΚΑΣ (COLREG 1972), IALA Περιοχή Α και ύλη εξέτασης του Υπουργείου Ναυτιλίας
PDF με emailΜορφή

Δες μέσα στο βιβλίο

Κάθε σελίδα έχει ένα μεγάλο σχέδιο και ένα πλαίσιο με τους κανόνες και τους αριθμούς που πρέπει να ξέρεις:

20 ερωτήσεις, περνάς με 18 σωστές: όλη η διαδρομή ως την άδεια σε μία σελίδα
20 ερωτήσεις, περνάς με 18 σωστές: όλη η διαδρομή ως την άδεια σε μία σελίδα
Ιστόφανος 225° · πλευρικοί 112,5° · πρυμναίος 135° · περιφερειακός 360° (ΔΚΑΣ, Κανόνας 21)
Ιστόφανος 225° · πλευρικοί 112,5° · πρυμναίος 135° · περιφερειακός 360° (ΔΚΑΣ, Κανόνας 21)
Σύντομος ≈1 δευτερόλεπτο, παρατεταμένος 4–6 δευτερόλεπτα (ΔΚΑΣ, Κανόνας 32)
Σύντομος ≈1 δευτερόλεπτο, παρατεταμένος 4–6 δευτερόλεπτα (ΔΚΑΣ, Κανόνας 32)
Κανόνας 18: το μηχανοκίνητο απομακρύνεται από ακυβέρνητο, περιορισμένης ικανότητας, αλιευτικό και ιστιοφόρο.
Κανόνας 18: το μηχανοκίνητο απομακρύνεται από ακυβέρνητο, περιορισμένης ικανότητας, αλιευτικό και ιστιοφόρο.
Κόκκινο φως = αριστερός πλευρικός, πράσινο = δεξιός· το Fl(2+1) είναι μόνο για προτιμώμενο δίαυλο.
Κόκκινο φως = αριστερός πλευρικός, πράσινο = δεξιός· το Fl(2+1) είναι μόνο για προτιμώμενο δίαυλο.
Τίτλος, κλίμακα, βάθη σε μέτρα, διορθώσεις και 4 βασικά σύμβολα σε μία σελίδα
Τίτλος, κλίμακα, βάθη σε μέτρα, διορθώσεις και 4 βασικά σύμβολα σε μία σελίδα
Καύσιμο, μπαταρία, νεκρό, κορδόνι, προπέλα· μετά, νερό από τον δείκτη ψύξης.
Καύσιμο, μπαταρία, νεκρό, κορδόνι, προπέλα· μετά, νερό από τον δείκτη ψύξης.
Φωνάζεις, τιμόνι προς την πλευρά που έπεσε, σωσίβιο, κάποιος τον δείχνει συνέχεια
Φωνάζεις, τιμόνι προς την πλευρά που έπεσε, σωσίβιο, κάποιος τον δείχνει συνέχεια

Σύρε για να δεις περισσότερες →

Είναι αληθινές σελίδες του βιβλίου. Τα περιεχόμενα είναι πλήρη: 9 μέρη και 65 θέματα.

Το πρόβλημα δεν είσαι εσύ. Είναι ο τρόπος που σου το εξήγησαν.

Είσαι στην εξέταση στο Λιμεναρχείο και ο εξεταστής ρωτά: «Πόσο κρατά ένας παρατεταμένος ήχος;». Ξέρεις ότι το διάβασες, αλλά δεν θυμάσαι αν είναι τέσσερα ή δέκα δευτερόλεπτα.

Στις σημειώσεις της σχολής ο σύντομος και ο παρατεταμένος ήχος είναι δύο γραμμές μέσα σε μια παράγραφο, ανάμεσα σε φώτα και κανόνες. Χωρίς εικόνα, τα νούμερα μπερδεύονται με όλα τα άλλα.

Σύντομος ≈1 δευτερόλεπτο, παρατεταμένος 4–6 δευτερόλεπτα (ΔΚΑΣ, Κανόνας 32)

Στο βιβλίο ο ίδιος κανόνας είναι μία σελίδα: μια κοντή τελεία για τον σύντομο ήχο, περίπου 1 δευτερόλεπτο, και μια μακριά γραμμή για τον παρατεταμένο, 4 έως 6 δευτερόλεπτα. Τα βλέπεις δίπλα δίπλα και δεν τα ξαναμπερδεύεις.

Το ίδιο και τα υπόλοιπα: τα 4 βασικά φώτα με τις γωνίες τους, η σκάλα του Κανόνα 18, οι σημαντήρες με το κόκκινο αριστερά μπαίνοντας, ο άνθρωπος στη θάλασσα σε 4 κινήσεις. Κάθε θέμα έχει τη σελίδα του.

Έτσι, όταν σε ρωτήσουν ή όταν ακούσεις μια σφυρίχτρα στο λιμάνι, καταλαβαίνεις τι σημαίνει χωρίς να ανοίξεις ξανά τις σημειώσεις.

ΣΥΓΚΡΙΝΕ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ

Το ίδιο θέμα, δύο τρόποι να το μελετήσεις

ΑΝΤΙ ΓΙ' ΑΥΤΟ
  • Οι σημειώσεις: γραμμές και γραμμές
  • Φώτα και γωνίες εξηγημένα μόνο με λέξεις
  • Φτάνεις στην εξέταση με αμφιβολίες
Σύμφωνα με τον Κανόνα 21 των ΔΚΑΣ, ως ιστόφανος νοείται λευκός φανός τοποθετημένος επί του διαμήκους άξονα του σκάφους, ο οποίος εκπέμπει αδιάκοπο φως σε τόξο ορίζοντα 225 μοιρών, από την πλώρη έως 22,5 μοίρες πίσω από το εγκάρσιο κάθε πλευράς. Οι πλευρικοί φανοί, πράσινος δεξιά και ερυθρός αριστερά, καλύπτουν τόξο 112,5 μοιρών έκαστος. Ο πρυμναίος φανός, λευκός, καλύπτει τόξο 135 μοιρών, 67,5 μοίρες προς κάθε πλευρά από την πρύμνη, ενώ ο κυκλικός φανός εκπέμπει αδιάκοπο φως σε τόξο 360 μοιρών.
ΑΥΤΟ
  • Τα 4 φώτα σε ένα σχέδιο από ψηλά
  • Οι γωνίες σε ένα πλαίσιο
  • Το βλέπεις και το καταλαβαίνεις
Ιστόφανος 225° · πλευρικοί 112,5° · πρυμναίος 135° · περιφερειακός 360° (ΔΚΑΣ, Κανόνας 21)
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Ρίξε μια ματιά στα 9 μέρη και στα 65 θέματα

Η εξέταση, φώτα και σχήματα, ηχητικά σήματα, προτεραιότητα, σημαντήρες IALA A, ναυτικός χάρτης, μηχανή και χειρισμοί, ασφάλεια και επανάληψη: 69 σελίδες, όλες εικονογραφημένες

IΠριν μπεις στο νερό · σελ. 5-9
  1. Η εξέταση: θεωρία και πρακτική
  2. Τα μέρη του ταχυπλόου
  3. Ναυτικό μίλι και κόμβος
  4. Οι τομείς γύρω από το σκάφος
  5. Οι λέξεις των ΔΚΑΣ που μπερδεύουν
IIΦώτα και σχήματα · σελ. 10-19
  1. Τα 4 βασικά φώτα και οι γωνίες τους
  2. Μηχανοκίνητο σε πορεία
  3. Ιστιοφόρο σε πορεία
  4. Τι βλέπεις, από πού έρχεται
  5. Αγκυροβολημένο σκάφος
  6. Ακυβέρνητο και περιορισμένης ικανότητας
  7. Αλιευτικά
  8. Ρυμούλκηση
  9. Πλοηγίδα και πλοίο περιορισμένο από βύθισμα
  10. Η σημαία «Α» και οι δύτες
IIIΗχητικά σήματα · σελ. 20-24
  1. Σύντομος και παρατεταμένος
  2. Ένας, δύο, τρεις σύντομοι
  3. Πέντε σύντομοι: δεν καταλαβαίνω τι κάνεις
  4. Στενό κανάλι και στροφή
  5. Σήματα με ομίχλη
IVΠοιος περνάει πρώτος · σελ. 25-32
  1. Η σειρά προτεραιότητας
  2. Αντίθετες πορείες
  3. Διασταυρούμενες πορείες
  4. Προσπέραση
  5. Ταχύπλοο και ιστιοφόρο
  6. Πώς καταλαβαίνεις ότι θα συγκρουστείτε
  7. Αυτός που υποχωρεί και αυτός που κρατά πορεία
  8. Στενά κανάλια και είσοδος σε λιμάνι
VΣημαντήρες IALA A · σελ. 33-40
  1. Μπαίνοντας στο λιμάνι: κόκκινο αριστερά
  2. Τα φώτα των πλευρικών
  3. Προτιμώμενος δίαυλος
  4. Καρδιναλικοί: πού περνάς
  5. Τα φώτα των καρδιναλικών σαν ρολόι
  6. Μεμονωμένος κίνδυνος
  7. Ασφαλή νερά και ειδικά σημάδια
  8. Νέος κίνδυνος και ζώνη λουομένων
VIΝαυτικός χάρτης · σελ. 41-49
  1. Πώς διαβάζεις έναν ναυτικό χάρτη
  2. Πλάτος και μήκος
  3. Αποστάσεις στην πλάγια κλίμακα
  4. Βάθη, ισοβαθείς και ξέρες
  5. Αληθής, μαγνητική, πυξίδας
  6. Χαράζεις πορεία
  7. Απόσταση, ταχύτητα, χρόνος
  8. Στίγμα με δύο διοπτεύσεις
  9. Διαβάζεις ένα φάρο στον χάρτη
VIIΜηχανή και χειρισμοί · σελ. 50-57
  1. Έλεγχος πριν βάλεις μπρος
  2. Το κορδόνι ασφαλείας
  3. Πώς στρίβει ένα ταχύπλοο
  4. Πλανάρισμα και τριμ
  5. Πρυμνοδέτηση με άγκυρα
  6. Αγκυροβολία
  7. Οι κόμποι που χρειάζεσαι
  8. Ταχύτητα κοντά στην ακτή
VIIIΑσφάλεια και έκτακτα · σελ. 58-64
  1. Άνθρωπος στη θάλασσα: τα πρώτα δευτερόλεπτα
  2. Άνθρωπος στη θάλασσα: πλησιάζεις και τον ανεβάζεις
  3. Κλήση κινδύνου VHF στο κανάλι 16
  4. Τηλέφωνα και πυροτεχνικά
  5. Καιρός και μελτέμι
  6. Καύσιμα και φωτιά
  7. Ο εξοπλισμός ασφαλείας
IXΕπανάληψη πριν την εξέταση · σελ. 65-69
  1. Όλα τα φώτα σε μία σελίδα
  2. Όλα τα σχήματα της ημέρας σε μία σελίδα
  3. Όλα τα ηχητικά σήματα σε μία σελίδα
  4. Όλοι οι σημαντήρες σε μία σελίδα
  5. Η πρακτική εξέταση με τη σειρά

Μία σελίδα, ένα θέμα, όλα καθαρά

Σκέψου το έτσι:

Είναι βράδυ, γυρίζεις στο λιμάνι και μπροστά σου εμφανίζεται ένα κόκκινο και ένα πράσινο φως μαζί. Πρέπει να καταλάβεις αμέσως ότι το σκάφος έρχεται κατά πάνω σου.

Στο βιβλίο ανοίγεις τη σελίδα «Τι βλέπεις, από πού έρχεται»: το σκάφος είναι ζωγραφισμένο από ψηλά, με τους τομείς των φώτων χρωματισμένους. Βλέπεις ποιο φως φαίνεται από κάθε γωνία και προς τα πού κινείται.

Κόκκινο φως = αριστερός πλευρικός, πράσινο = δεξιός· το Fl(2+1) είναι μόνο για προτιμώμενο δίαυλο.

Το ίδιο με τα ηχητικά σήματα, τους καρδιναλικούς σημαντήρες, το στίγμα με δύο διοπτεύσεις, την πρυμνοδέτηση και την κλήση κινδύνου στο κανάλι 16: καθένα στη σελίδα του.

Το «Δίπλωμα ταχυπλόου σε εικόνες» είναι 9 ενότητες και 65 θέματα, όλα ζωγραφισμένα, και στο τέλος μια επανάληψη με όλα τα φώτα, τα σχήματα, τα σήματα και τους σημαντήρες, σε μία σελίδα το καθένα.

Ό,τι βλέπεις ζωγραφισμένο, δεν χρειάζεται να το αποστηθίσεις.

Τι περιέχει το «Δίπλωμα ταχυπλόου σε εικόνες»:

Iσελ. 5-9

Πριν μπεις στο νερό

Η εξέταση σε θεωρία και πρακτική, τα μέρη του ταχυπλόου, ναυτικό μίλι και κόμβος, οι τομείς γύρω από το σκάφος και οι λέξεις των ΔΚΑΣ που μπερδεύουν.

IIσελ. 10-19

Φώτα και σχήματα

Τα 4 βασικά φώτα με τις γωνίες τους, μηχανοκίνητο και ιστιοφόρο, αγκυροβολημένο, ακυβέρνητο, αλιευτικά, ρυμούλκηση, πλοηγίδα και η σημαία «Α» των δυτών.

IIIσελ. 20-24

Ηχητικά σήματα

Σύντομος και παρατεταμένος ήχος, ένας, δύο, τρεις και πέντε σύντομοι, σήματα σε στενό κανάλι και σε ομίχλη.

IVσελ. 25-32

Ποιος περνάει πρώτος

Η σειρά του Κανόνα 18, αντίθετες και διασταυρούμενες πορείες, προσπέραση, ταχύπλοο και ιστιοφόρο, κίνδυνος σύγκρουσης και στενά κανάλια.

Vσελ. 33-40

Σημαντήρες IALA A

Πλευρικοί με το κόκκινο αριστερά μπαίνοντας, προτιμώμενος δίαυλος, καρδιναλικοί και τα φώτα τους σαν ρολόι, μεμονωμένος κίνδυνος, ασφαλή νερά και ζώνη λουομένων.

VIσελ. 41-49

Ναυτικός χάρτης

Πώς διαβάζεις τον χάρτη, πλάτος και μήκος, αποστάσεις, βάθη, αληθής και μαγνητική πορεία, απόσταση-ταχύτητα-χρόνος και στίγμα με δύο διοπτεύσεις, με λυμένα παραδείγματα.

VIIσελ. 50-57

Μηχανή και χειρισμοί

Έλεγχος πριν βάλεις μπρος, κορδόνι ασφαλείας, στροφή, πλανάρισμα και τριμ, πρυμνοδέτηση, αγκυροβολία, κόμποι και ταχύτητα κοντά στην ακτή.

VIIIσελ. 58-64

Ασφάλεια και έκτακτα

Άνθρωπος στη θάλασσα βήμα βήμα, κλήση κινδύνου VHF στο κανάλι 16, τηλέφωνα και πυροτεχνικά, μελτέμι, καύσιμα και φωτιά, εξοπλισμός ασφαλείας.

IXσελ. 65-69

Επανάληψη πριν την εξέταση

Όλα τα φώτα, τα σχήματα, τα ηχητικά σήματα και οι σημαντήρες σε μία σελίδα το καθένα, και η πρακτική εξέταση με τη σειρά.

Στο τέλος του βιβλίου: Επανάληψη με όλα τα φώτα, σχήματα, σήματα και σημαντήρες σε μία σελίδα το καθένα, και η πρακτική εξέταση με τη σειρά.

Επιπλέον: 2 βιβλία δώρο

Ερωτήσεις τύπου εξέτασης με απαντήσεις

ΔΩΡΟ 1: «Ερωτήσεις τύπου εξέτασης με απαντήσεις»

Αξία μόνο του: 17,90 US$

Ελέγχεις τι θυμάσαι πριν από την εξέταση, με την απάντηση και μια σύντομη εξήγηση δίπλα σε κάθε ερώτηση.

Τα 15 πιο συχνά λάθη, πριν και μετά

ΔΩΡΟ 2: «Τα 15 πιο συχνά λάθη, πριν και μετά»

Αξία μόνο του: 14,90 US$

Βλέπεις δίπλα δίπλα το λάθος και το σωστό: φώτα που μπερδεύονται, πλευρά προσπέρασης, κόμπος που λύνεται.

Δίπλωμα ταχυπλόου σε εικόνες με 2 βιβλία δώρο

  • Δίπλωμα ταχυπλόου σε εικόνες: 69 εικονογραφημένες σελίδες63 US$
  • ΔΩΡΟ 1: Ερωτήσεις τύπου εξέτασης με απαντήσεις17,90 US$
  • ΔΩΡΟ 2: Τα 15 πιο συχνά λάθη, πριν και μετά14,90 US$
  • PDF υψηλής ανάλυσης για εκτύπωσηΠεριλαμβάνεται
Συνολική αξία 95,80 US$
Η ΤΙΜΗ ΣΟΥ:
27 US$
Κερδίζεις 68,80 US$
ΝΑΙ, ΤΟ ΘΕΛΩ ΜΕ 27 US$

📄 Είναι ψηφιακό βιβλίο σε PDF: φτάνει με email, δεν αποστέλλεται τίποτα σε χαρτί.

Ασφαλής αγοράΚρυπτογραφημένη πληρωμήΕγγύηση 30 ημερών

PDF με email: Σου στέλνουμε το «Δίπλωμα ταχυπλόου σε εικόνες» σε PDF με email, μαζί με τα δύο βιβλία δώρο. Μία μόνο πληρωμή: χωρίς δόσεις, χωρίς επιπλέον χρεώσεις.

Σε ποιον απευθύνεται αυτό το βιβλίο

Διαβάζεις για το δίπλωμα

Διαβάζεις για το δίπλωμα

Έχεις τις σημειώσεις της σχολής και θες κάτι που να τις βάζει σε σειρά. Εδώ κάθε κανόνας έχει τη σελίδα του, με σχέδιο.

Η εξέταση είναι κοντά

Η εξέταση είναι κοντά

Κάνεις επανάληψη με τη σειρά: όλα τα φώτα, τα σήματα και οι σημαντήρες σε μία σελίδα το καθένα, και ερωτήσεις τύπου εξέτασης για να δεις τι θυμάσαι.

Έχεις ήδη το σκάφος

Έχεις ήδη το σκάφος

Το τυπώνεις και το κρατάς στο σκάφος: άνθρωπος στη θάλασσα, κλήση στο κανάλι 16 και έλεγχος πριν βάλεις μπρος, πάντα με την ίδια σειρά.

Όλα όσα παίρνεις σήμερα

95,80 US$27 US$
ΝΑΙ, ΤΟ ΘΕΛΩ ΜΕ 27 US$

📄 Είναι ψηφιακό βιβλίο σε PDF: φτάνει με email, δεν αποστέλλεται τίποτα σε χαρτί.

30ΗΜΕΡΕΣ
ΕΓΓΥΗΣΗ

Εγγύηση 30 ημερών

Δοκίμασε το «Δίπλωμα ταχυπλόου σε εικόνες» για 30 ημέρες, μαζί με τα δώρα.

Σου επιστρέφουμε όλα τα χρήματα αν το αρχείο δεν ανοίγει, αν το βιβλίο δεν είναι αυτό που βλέπεις εδώ, αν χρεώθηκες δύο φορές ή αν το email δεν έρθει. Αρκεί ένα μήνυμα.

Πληρώνεις μία φορά. Καμία συνδρομή.

Συχνές ερωτήσεις

Είναι για μένα αν ξαναδιαβάζω μετά από χρόνια και έχω μόνο τις σημειώσεις της σχολής;

Ναι. Δεν χρειάζεσαι προηγούμενες γνώσεις: κάθε θέμα ξεκινά από το σχέδιο και εξηγείται με απλά λόγια, για την εξέταση στην Ελλάδα.

Από πού προέρχεται το περιεχόμενο;

Από τους ΔΚΑΣ (COLREG 1972) όπως ισχύουν σήμερα, το σύστημα σημαντήρων IALA Περιοχή Α, τα σύμβολα ναυτικών χαρτών της Υδρογραφικής Υπηρεσίας και την ισχύουσα ύλη εξέτασης για χειριστή ταχυπλόου σκάφους του Υπουργείου Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής. Είναι γραμμένο για την εξέταση στην Ελλάδα, όχι μετάφραση ξένου εγχειριδίου.

Είναι επίσημο υλικό;

Όχι. Είναι εικονογραφημένο βιβλίο μελέτης και δεν δίνει πιστοποιητικό ούτε δίπλωμα. Το δίπλωμα χειριστή ταχυπλόου το εκδίδει το Λιμεναρχείο, αφού περάσεις τη θεωρητική και την πρακτική εξέταση. Το βιβλίο δεν το εκδίδει ούτε το εγκρίνει το Λιμενικό Σώμα, το Υπουργείο Ναυτιλίας ή κάποια ναυτική σχολή.

Αντικαθιστά τη σχολή ή τα μαθήματα πρακτικής;

Όχι. Η πρακτική γίνεται στο νερό, με εκπαιδευτή. Το βιβλίο δεν αντικαθιστά τις σημειώσεις της σχολής: τις βάζει σε σειρά. Κάθε κανόνας έχει τη σελίδα του με σχέδιο, και στο τέλος έχεις όλα τα φώτα, τα σήματα και τους σημαντήρες σε μία σελίδα το καθένα, για επανάληψη πριν την εξέταση.

Οι ερωτήσεις εξάσκησης είναι αυτές της εξέτασης;

Όχι. Είναι ερωτήσεις τύπου εξέτασης γραμμένες για αυτό το βιβλίο, με την απάντηση και μια σύντομη εξήγηση. Δεν είναι οι επίσημες ερωτήσεις.

Πότε και πώς θα το λάβω;

Το βιβλίο και τα 2 δώρα έρχονται σε PDF με email, στη διεύθυνση που βάζεις όταν πληρώνεις.

Πρέπει να πληρώνω κάθε μήνα;

Όχι. Πληρώνεις μία φορά και τα αρχεία είναι δικά σου.

Μπορώ να το έχω σε χαρτί;

Ναι. Είναι PDF: το τυπώνεις όλο ή μόνο τις σελίδες που θες να έχεις στο σκάφος.

Πώς λειτουργεί η επιστροφή χρημάτων;

Έχεις 30 ημέρες. Σου επιστρέφουμε όλα τα χρήματα αν το αρχείο δεν ανοίγει, αν το βιβλίο δεν είναι αυτό που βλέπεις σε αυτή τη σελίδα, αν χρεώθηκες δύο φορές ή αν το email δεν έρθει: αρκεί ένα μήνυμα.

Πριν κλείσεις αυτή τη σελίδα

Τέλος στο να ξαναδιαβάζεις χωρίς να μένει τίποτα.

Φώτα, σήματα και σημαντήρες: τα βλέπεις ζωγραφισμένα και τελείωσες.

Φτάνεις στην εξέταση ξέροντας πού είναι το καθένα.

Με σχέδια, μαθαίνεις πιο γρήγορα.

Το βιβλίο είναι ακριβώς από κάτω.

Μία πληρωμή: 27 US$ · Εγγύηση: 30 ημέρες · PDF με email

ΝΑΙ, ΤΟ ΘΕΛΩ ΜΕ 27 US$

📄 Είναι ψηφιακό βιβλίο σε PDF: φτάνει με email, δεν αποστέλλεται τίποτα σε χαρτί.